Kanon medycyny chińskiej żółtego cesarza

Opis książki

Neijing (Kanon medycyny wewnętrznej) to jedno z najważniejszych klasycznych dzieł taoizmu oraz czołowy traktat medyczny tradycyjnej medycyny chińskiej. Jego autorstwo przypisuje się Żółtemu Cesarzowi, Huang Di, który panował w trzecim tysiącleciu p.n.e.

Traktat napisany jest w formie dialogu między Huang Di i jego ministrami. Zawiera bogactwo wiadomości z zakresu etiologii, fizjologii, diagnozy, terapii i profilaktyki chorób, jak również głęboką wiedzę o etyce, psychologii i kosmologii. Wszystkie wspomniane zagadnienia są omówione w kontekście holistycznego podejścia, zgodnie z którym życie jest całością powstałą z połączenia i wzajemnego oddziaływania składających się na nie zjawisk. Książka ta ukazuje naturalne prawa rządzące wszechświatem, a jednocześnie zawiera szereg praktycznych rad, pomocnych w kreowaniu długiego, szczęśliwego i zdrowego życia. Kanon medycyny chińskiej Żółtego Cesarza to najstarsze w dziejach ludzkości klasyczne dzieło medyczne spisywane już od IV w p.n.e.

Tak jak Hipokrates z Kos (460-377 p.n.e.) uważany jest za ojca medycyny europejskiej, tak Huang Di zwany Żółtym Cesarzem, uznawany jest za prekursora medycyny Wschodu. Ten system medyczny to nie tylko wiedza o długowieczności osiąganej dzięki precyzyjnej diagnostyce czy znajomości działania pokarmów i ziół, lecz także pojmowanie tego, jak odnaleźć harmonię we własnym wnętrzu i jedność z tym, co nas otacza. Ta pradawna, unikatowa wiedza medyczna określa współczucie jako najważniejszy składnik niesienia pomocy choremu. W ten sposób staje się bliska współczesnej nam filozofii chrześcijańskiej i wytycza kierunek medycynie Zachodu.

Neijing Suwen autorstwa legendarnego cesarza Huang Di to jeden z najstarszych tekstów źródłowych medycyny chińskiej, a zarazem wielkie dzieło taoizmu. Od ponad dwóch tysięcy lat stanowi podstawę nauczania medycyny w Chinach. Jest w dalszym ciągu równie aktualne, jak przed wiekami. Jasno ukazuje znaczenie harmonii i równowagi między środowiskiem a zdrowiem ludzkim. To holistyczne, niezwykle klarowne objaśnienie życia ludzkiego, emocji i fizycznych reakcji organizmu na zewnętrzne zmiany środowiska geograficznego, oddziaływań klimatycznych i pór roku. Neijing objaśnia naturalny sposób utrzymania lub odzyskania zdrowia. W czasach wyrafinowanych technologii medycznych i potężnej farmakologii medycyny akademickiej wiedza zawarta w Neijing Suwen wcale nie jest przeżytkiem - pozwala lepiej zrozumieć siebie oraz rolę środowiska, w którym żyjemy.

W czasach wyrafinowanych technologii medycznych i potężnej farmakologii medycyny akademickiej wiedza zawarta w Neijing Suwen wcale nie jest przeżytkiem - pozwala lepiej zrozumieć siebie oraz rolę środowiska, w którym żyjemy.

Doskonałe polskie tłumaczenie Neijing stanowi wyjątkową okazję do poznania jednego z najważniejszych dzieł dawnej tradycji Chin. To obowiązkowa i zarazem fascynująca lektura przeznaczona nie tylko dla osób zainteresowanych medycyną chińską - akupunkturą, ziołolecznictwem i dietetyką - lecz również dla wszystkich uznających holistyczny obraz świata i człowieka, a także świadomych wpływu środowiska na zdrowie oraz szczęśliwe życie.

dr Marek Kalmus - Instytut Medycyny Chińskiej i Profilaktyki Zdrowia

O autorze

Doktor Maoshing Ni mieszka i praktykuje w Santa Monica w Kalifornii. Jest specjalistą medycyny orientalnej i dyplomowanym akupunkturzystą, a także autorem wartościowych książek o ziołolecznictwie i dietetyce chińskiej.

Spis treści

1. Uniwersalna prawda
2. Sztuka życia a cztery pory roku
3. Wpływ nieba na istoty ludzkie
4. Prawda ze Złotej komnaty
5. Przejawy yin i yang makrokosmosu w mikrokosmosie
6. Wzajemne oddziaływanie yin i yang
7. Święte nauki
8. Energetyczne cykle wszechświata i ich wpływ na ludzi
9. Zaburzenia pięciu narządów zang
10. Dalsze rozważania nad pięcioma narządami zang
11. Metody leczenia
12. Leczenie ciała i umysłu
13. Sztuka przyrządzania lekarstw
14. Doktryny jadeitowej tablicy
15. Znaczenie diagnostyki i dyskusja o zapaści meridianów
16. Metody badania pulsu
17. Analiza pulsu
18. Sezonowe zmiany i nieprawidłowości w pulsie
19. Przewidywanie życia i śmierci
20. Zaburzenia meridianów i ich oznaki w pulsie
21. Zaburzenia narządów uwarunkowane porą roku
22. Paradygmat pięciu przemian
23. System kanałów i techniki akupunktury
24. Zachowanie zdrowia
25. Akupunktura w zgodzie z cyklami kosmicznymi
26. Czynniki chorobotwórcze
27. Natura nadmiaru i niedoboru
28. Rozważania o kanałach taiyin i yangming
29. Zaburzenia kanału yangming
30. Rozważania o chorobach gorączkowych
31. Akupunktura w leczeniu chorób gorączkowych
32. Akupunktura w leczeniu chorób gorączkowych
33. Dyskurs o wen bing
34. Zaburzenia równowagi
35. Choroby malaryczne
36. Akupunktura w leczeniu malarii
37. Patologiczne stany gorąca i zimna
38. Etiologia, diagnoza i leczenie kaszlu
39. Różnicowanie bólu
40. Zaburzenia brzucha
41. Akupunktura w leczeniu bólu pleców
42. Zaburzenia wywołane wiatrem
43. Syndrom bi
44. Zaburzenia wei
45. Stany jue: oddzielenie yin i yang
46. Prawidłowy i nieprawidłowy przebieg choroby
47. Rzadko spotykane choroby
48. Choroby niezwykłe
49. Patologia meridianów według kalendarza energetycznego
50. Podstawy akupunktury
51. Głębokość nakłucia w akupunkturze
52. Sztuka akupunktury
53. Techniki akupunktury
54. Dermatomy meridianów
55. Meridiany i kolaterale
56. Punkty akupunkturowe
57. Przebieg meridianów
58. Punkty akupunkturowe w zagłębieniach i otworach kości
59. Leczenie akupunkturą w zaburzeniach wody i chorobach gorączkowych
60. Regulowanie meridianów
61. Nakłuwanie kanałów luo
62. Akupunktura zgodna z porami roku
63. Biao i ben oraz rozprzestrzenianie się choroby w systemie narządów
64. Kalendarz energetyczny
65. Obiegi pięciu żywiołów
66. Sześć czynników klimatycznych
67. Wpływ pięciu elementów i sześciu czynników klimatycznych
68. Zasady przemian energii
69. Sześć makrokosmicznych wpływów
70. Akupunktura w leczeniu epidemii
71. Pochodzenie chorób
72. Podstawy wiedzy o chorobach i ich leczeniu
73. Żółty Cesarz o patologii
74. Znaczenie prawidłowej diagnozy
75. Pięć błędów lekarzy
76. Cztery uchybienia lekarzy
77. Trzy meridiany yin i trzy meridiany yang w ciele człowieka
78. Wznoszenie i opadanie energii